MITTEN IN DEUTSCHLAND

Die Messe Kassel ist der ideale Ort für Ihre Veranstaltungen. Von internationalen Fach- und Hausmessen über Kongresse, Konzerte und Ausstellungen. Ein erstklassiges Messeteam und unschlagbarer Gastronomie-Service sorgen dafür, dass Ihre Veranstaltung perfekt organisiert und reibungslos durchgeführt wird - und das schon seit 1961.
 
Die 14 Hallen der Messe Kassel bieten ausreichend Kapazitäten und individuelle Raumgrößen von 10 bis zu 15.000 Personen. Trotz der beachtlichen Größe von insgesamt 30.000 m² Ausstellungsfläche handelt es sich um ein Messegelände der kurzen Wege. Alle Hallen sind schnell und unkompliziert zu erreichen.

Dank seiner hervorragenden Verkehrsanbindung  ist das stadtnahe Messegelände ideal per Auto, ICE oder Flugzeug zu erreichen. Die unmittelbare Autobahnanbindung und über 3.000 kostenlose Parkplätze vor Ort machen die im Grünen gelegene Messe Kassel zu einem perfekten Standort - mitten im Herzen Deutschlands.

IN THE HEART OF GERMANY

Messe Kassel is the ideal venue for your events. From international specialist and in-house trade fairs to conferences, concerts and exhibitions. A top-rate venue team and unbeatable catering service ensure that your event is perfectly organised and smoothly executed - Messe Kassel has been perfecting its offering since 1961.

Messe Kassel's 14 halls provide ample capacity and can accommodate from 10 to 15.000 people. Despite the sizeable exhibition area of 30.000 m² nothing is ever far away. All the halls can be reached quickly and easily.

Thanks to its outstanding transport connections the site can easily be reached by car, Intercity Express or plane. Situated in the countryside within easy reach of the nearest motorway and offering over 30.000 free on-site parking spaces, Messe Kassel is the perfect venue in the heart of Germany.

AU COEUR DE L'ALLEMAGNE

La Foire de Kassel constitue le lieu idéal pour vos manifestations: des salons internationaux professionnels à des journées portes ouvertes en passant par des congrès, des concerts et des expositions. Une équipe de première ordre et un service gastronomique imbattable veilieront à ce que votre manifestation soit parfaitement organisée et se déroule sans la moindre difficulté - et ce depuis 1961.

Les 14 halls de la foire offrent assez de capacité et différents espaces individuels pour accueillir de 10 à 15.000 personnes. Malgré un espace important affichant un total de 30.000 m² de surface d'exposition, le site de la foire reste tres facile d'accès. Tous les halls sont rapidement et facilement accessibles.

Grâce à son excellent rattachement à différents moyens de transport, le site de la foire, situé à proximité de la ville de Kassel, est aisément accessible en voiture, en train à grande vitesse ou encore en avion. L'accès immédiat à l'autoroute ainsi que les plus de 3.000 places de parking gratuites sur place font de la Foire de Kassel, nichée en pleine verdure, un site idéal - en plein coeur de l'Allemagne.

EN EL CENTRO DE ALEMANIA

La Feria de Kassel es el lugar ideal para ceiebrar sus eventos: desde ferias internacionales especializadas y ferias locales hasta congresos, conciertos y exposiciones. Gracias a un equipo de primera clase y a un servicio gastronómico insuperable, sus eventos estarán perfectamente organizados y se celebrarán sin problemas, como asi lleva sucediendo desde 1961.

Los 14 pabellones de la Feria de Kasse! disponen de la capacidad suficiente y cuentan con espacio para dar cabida de 10 a 15.000 personas. A pesar del considerable tamano de 30.000 m² de superficie de exposición, se trata de un terreno ferial "de corto recorrido", ya que se puede acceder a todos los pabellones rápidamente y sin dificultad.

Gracias a sus excelentes conexiones de transporte, se puede llegar al recinto feria!, muy cercano a la ciudad, en coche, tren ICE o avión. La cercania a la autopista y más de 3.000 plazas de aparcamiento gratuitas en el mismo recinto convierten a la Feria de Kassel, situada en un entorno verde, en el Iugar perfecto: en el centro de Alemania.

Eingebettet in eine Landschaft mit hohem Erholungswert und einer sehr guten Infrastruktur bietet die Messe Kassel für Tagungen, Sport und vielfältige Veranstaltungen den optimalen Rahmen.

Located in a relaxing setting and boasting exceptional infrastructure, Messe Kassel is the perfect venue for Conferences, sport and a wide range of events.

Entourée d'un paysage à la grande qualité de repos et d'une très bonne infrastructure, la Foire de Kassel offre un cadre optimal pour des congrès, le sport et des manifestations les plus diverses.

Situada en un paisaje con un gran valor recreativo y una infraestructura excelente, la Feria de Kassel es el marco perfecto para celebrar congresos, eventos deportivos y múltiples actos.

Die Messe Kassel ist so etwas wie ein Herz. Sympathien und Zulauf hat sie wegen ihrer einfallsreichen Programmfülle, der Vorhaltungen und Möglichkeiten.

Der volle Veranstaltungskalender  ist ein Abbild der ganzen Vielfalt und Lebendigkeit der Region.

The Kassel Trade and Industries Fair is sornething iike a warm heart. It is popular and appreciated for its imaginative programme, full of presentations and opportunities.

The full calendar of events is a reftection of the entire diversity and dynamism of the Region.

Le parc des expositions de Casse! est !e lieu où sont organisées présentations, opérations de communication et manifestations trépisdantes de grande envergure. Il s'attire la sympathie grâce à son programme riche et imaginatif, à ses installations rechniques modernes à et à toutes les nombreuses autres possibilités offertes.

Son agenda fourni de manifestations est le reflet de la diversitè de cette région animée.

La Feria de Kassel es algo parecido a un corazón. Se ha ganado la simpatia y el afecto del público gracias a su imaginativo y variado programa, a sus presentaciones y posibilidades. Todo el calendario de eventos
refleja la gran diversidad y el esplendor de la región.